Fiestuqui de fin de año… bonenkai 忘年会

Esta semana esta siendo entretenida.

Hace un par de noches, al llegar a casa, Barbara me dice que habria que pensar en otro nombre para el/la bebe, ya que el nombre que teniamos pensado se ha vuelto bastante popular en Chile, asi que mejor evitarnos la situacion de llamar/llamarlo y que se giren 40!… Asi que despues de varios meses hablandole al bebe por su nombre, ahora nos ha tocado acostumbrarnos a uno nuevo. Y es chungo.

Lo segundo es que ayer tuvimos el 忘年会, el bonenkai, la fiestuqui de fin de año. Fuimos a un antiguo okonomiyaki reconvertido a izakaya (=comida de izakaya normal y corriente, nabe, sashimi, y al final okonomiyaki estilo hiroshima). Creo que ha sido de las mejores fiestuquis de empresa que me he metido en el cuerpo, por que si bien la primera parte fue mas o menos como marcan los canones, la segunda fiesta se salio: todos los jefes viven en el mismo barrio, asi que todos se quedaron (los otros piraron todos…jujuju), y todos tenian ganas de tomar, asi que con quien se sentaron? Venga el nihonshu a correr. Y del bueno, por que los tipos andaban atentos y se metieron en un bareto especializado en licores nipones – nada de izakaya y cerveza (que a mas veo como esta el patio, mas veo que es algo bastante cutre)…

Y ni que decirlo, hoy no me he puesto el despertador, lo que no ha quitado que me haya levantado solo 17 minutos despues de mi hora normal (he flipado cuando lo he visto). Estoy metido.

Related posts:

  1. Como llamar al jefe en japones A continuacion una de las lecciones de japones para negocios...

Sigue navegando !!!

Comments

9 Responses, Leave a Reply
  1. FANI
    17 December 2009, 12:19 pm

    Es lo que toca en diciembre, por cierto en que trabajas si puede saberse?
    Lo del nombre si que es chungo…tanto importa si es un nombre popular?
    Yo con mi hija lo tenia claro, incluso cuando aun no sabia si estaba embarazada ya sabia que tendria una niña y el nombre de Sandra me vino claro a la mente sin saber por que, como si estuviera predestinada a ello ( yo nunca habia pensado en ese nombre antes ni me gustaba especialmente).Asi que desde el principio ya la llamaba asi.

    Con el crio ha sido mas chungo, el queria nombre japones, pero a mi me gustaba kenji, y el dijo que no podia ser, porque kenji significa segundo varon, asi que no le correspondia, y se encargo el de buscar uno, que fue Hiroki, ya que le gustaba el significado ( gran esperanza o grandes sueños).Al principio no me gusto nada, me sonaba a indio cherokee, y me dio a elegir entre hiroki o daiki, y preferi hiroki porque daiki me sonaba a marca de aire acondicionado :D
    Al final le puse tambien un nombre español, porque yo queria que tuviera español tambien, pero no sabia cual coger…son todos tan feos….el unico que siempre me gusto desde pequeña era el de sergio, asi que le puse ese.Y bueno ahora hiroki lo veo mejor que antes, todo es acostumbrarse.
    Yo creo que es mejor dejarte guiar por lo que te parezca a ti, que sea bonito al decirlo, porque lo que cuenta es hablarlo, ya que el significado no siempre se va a saber, y el sonido al llamarla a diario por su nombre es mas importante .
    Mi madre me puso Estefania porque era muy raro para la epoca, en cambio ahora ya no es tan raro, asi que no os fijeis tanto por eso de si es conocido o no

  2. JJ
    17 December 2009, 1:19 pm

    Lo del nombre a mi sinceramente me importa mas bien poco, ya sea popular o no (dejando de lado renatas, wendis, jennifers y cosas por el estilo)…. pero como en casa somos dos ;)
    Yo por mi le ponia マチャキト o しんご… jajajajaja….

    Te doy 100% la razon, los nombres son importantes pero no TAN importantes…

    (mi jefe directo se llama hiroki por cierto….)

  3. albertkx
    22 December 2009, 7:21 am

    wooola j.j acabo de descubrir tu blog! y la verdad es que me ha fascinado, me encanta! quisiera preguntarte si sabes donde pudeo buscar info. sobre trabajo de fisioterapia en japon…?? jejej se que te lo pongo difícl. jijiji… soy estudiante universitario de fisioterápia y uno de mis sueños, seria intentar buscar trabajo de fisio en japón. se que suena descabellado pero mirate a ti!!! jejejeje ^_^!! seguro que mi cena de empresa no fue ni de buen trozo tan movida como la tuya jijijiji
    ànims i gràcies, segueix amb el blog siusplau!!!

  4. txema
    22 December 2009, 8:46 am

    mm suena bien la fiesta de tu empresa, a mi me toco paro este año asi que no pude alcoholizarme a costa del patron jeje, como quiera aca epoca decembrina es tiempo de la fiesta eterna aca hay algo conocido como el maraton lupe reyes que es el tomar ininterrumpidamente desde el dia de la virgen (dic12) al dia de reyes (en6)

  5. JJ
    22 December 2009, 10:16 am

    txema, no te creas, la fiesta no fue pagada a costa de los jefes… del bolsillo de cada uno… ;(
    lo gratis se disfruta, pero lo que se paga, se disfruta aun mas!!!

  6. JJ
    22 December 2009, 10:18 am

    albertkx,
    no se on podries buscar feina de fisio. aqui els fisios diria no estan titulats universitariament. i hi ha cases de fisio a cada cantonada. suposo que per comencar caldria parlar japones MOLT correctament, en tan que es feina de cara al public. crec que el millor seria demanar una monbushu d: aquestes i venir a fer un master o doctorat en aquest camp. amb aixo fas presa de contacte.
    Fora d: aixo, no et sabria dir el que.

    Ps. amb la de yayus que hi ha, potser sigui una bona branca on fer carrera…. sanitaria…

  7. albertkx
    22 December 2009, 10:58 am

    buf….T_T… o sea.. mal!! mu mal esta la cosa para dedicarme a fisioterapeuta a costa de los pobres y lisiados japoneses jejeje!!! no me ubiera pensado nunca que la fisioterapia no estibiera a nivel universitario en japon!!! mierda!! y aprender japonés correctamente… eso son muchos años! aqui en Terrassa a la escuela de idiomas son 7 años!!!! y no sales del todo preparado!!! joup! de todas maneras JJ muchisimas gracias por tu ayuda. de verdad. de todas maneras no cesaré en mi empeño jejej!
    ah! mi cena de empresa la del hospital… también nos la tubimos que pagar nosotros!!!!!!!! jejejeje. lo dicho. mil gracias i adelante con tu blog! es genial. mira que hora es y dentro de 6 horas tengo que estar en la uni!!! no puedo para de leeeeeeeerrr!!!! jejejej

  8. JJ
    22 December 2009, 11:31 am

    lo de aprender japones, siendo un curro de cara al publico, creo es necesario (tambien digo que los que dicen que hay que hablar japones para currar aqui suelen ser snobs engreidos… yo solo digo que si es de cara al publico, si hace falta).
    pero de todos modos, mirate lo de la uni via beca.

    aqui la info sobre como currar de fisio en japon,

    http://www.ne.jp/asahi/jpta/international/FPT.htm

    basicamente, esta jodido. pero eso no significa que sea imposible. de hecho, no te fies de alguien que te dice que es jodido. no te fies de mi.

  9. albertkx
    23 December 2009, 5:12 am

    mil gracias otra vez JJ!! me lo he leido por encima, ya que mi nivel de ingles es como el de la mayoria de españoles ….. jeje con eso lo digo todo. luego cuando llegue a casa “ahora toy en el hospital” lo traduciré y me lo leeré detenidamente. pero mi primera impresión… bufffff…. me parece que piden demasiadas cosas!!!! T_T jejeje. pero todo es cuestión de no desfallecer jejeje. de todas maneras aún me quedan unos añitos para acabar la carrera, y entonces el master y especialización si que me haria gracia de mirar si se puede hacer algo en japon… pero vamos… que te estoy llenando el blog de cosas que no vienen a cuanto. muchisimas gracias JJ, de verdad, por tu tiempo en buscarme esta info. y perdón por las molestias. eres muy buen tio de verdad!!!!
    arigatooooo gosaimasuuuu!!!!!!!!!! jijiiijii XD

Leave a Reply:

Name *

Mail (hidden) *

Website