El otoño y los festivales de mikoshi – 神輿 下北沢
Este fin de semana pasado fuimos a Shimo-Kita-Zawa a ver una procesion de mikoshi (神輿). Un mikoshi es un templo sintoista portatil. Casi casa santuario suele tener uno, y de vez en cuando lo sacan a pasear. El otoño es precisamente la epoca donde mas festivales hay con mikoshi, ya que es el periodo del año en el que se recoje el arroz, los vegetales, las frutas… y el sintoismo va cogido de la mano de todas estas tradiciones mas “rurales” o de la tierra, asi que es lo que toca.
Sacamos un monton de fotografias, y lo mejor, un monton de videos en calidad mira-que-grabo-los-pelos-de-la-nariz-del-tio-de-enfrente… pero precisamente por ser tantas, no he tenido tiempo, asi que ahora solo dejo (de momento) las que van relacionadas con la gente. Simplemente la gente que alli habia, que ya de por si, era curioso de narices.
Para empezar, mucho tatuaje. Mucho. Ya fuera en piernas, brazos, pechos… en su mayoria estilo tradicional japones. Ni idea si relacionados con la mafia yakuza, o simplemente detalles esteticos, pero a mi me llamo la atencion – Barbara no se fijo tanto. Supongo que la cabra tira al monte y me fijo en estas cosas.
Luego tambien mucho alcohol. Hacia un sol de justicia, y los mikoshi pesan un monton. Asi que cabria esperar que la gente fuese bebiendo agua Solan de Cabras, como los jugadores de futbol. Pues no… alli maricon el ultimo y el que no se estaba metiendo una cervecita le estaba metiendo al chuhai. Hay que decir que habian tenderetes en el camino que vendian bebidas (y comida) muy bien de precio – yo mismo me meti un chuhai de limon. Luego ya tube que poner el anti-vibracion en las camaras.
Y por ultimo… mucho grito. Grito, ruido de tambores, gente dando salvas… aquello en el fondo era una fiesta, y la gente estaba contenta. Un rato de esos en los que te entra un buen rollo importante y no sabes bien bien por que.
A ver si esta semana me da tiempo a meter mas fotos y subir algunos videos al youtube. Andamos escasos de tiempo, y el motivo queda reducido a dos palabras “estimulacion pre-natal”. No, no consiste en darle al fisting como alguno pudiera pensar, sino a sentarse alli y hablarle a la barriga. Dicen que estimula al bebe, y que luego sale mas apañado, asi que ahi estoy, contandole chistes a lo Chiquito para que vaya cogiendo la onda. Musica, Mozart. Pero seamos sinceros, a la que puedo le chuflo Pantera.
COMENTARIO : el segundo kanji de mikoshi, el 輿, es bastante curioso, por que en el se ve precisamente el kanji de vehiculo (車) rodeado de dos personitas que lo llevan elevado. Me parecio gracioso cuando lo vi la primera vez. El tema de los kanjis, y como son lo que son es super interesante.
SEGUNDO COMENTARIO: me estoy empezando a molestar… Pierdo mucha calidad al reducir las imagenes con el programilla que uso para que las haga enanas en grupos… deberia volver a la antigua tecnica del paint… una a una…
Related posts:
- Otro video de un mikoshi Mi madre me ha dicho que le han molado los...
- Un par de videos de Mikoshi Hace casi dos meses que grabe estos videos… de hecho,...
- Festival en Kokubunji Ayer fuimos a un mega festival que organizaba el barrio...
- Rockeros de Yoyogi – Harajuku Una de las visitas más entretenidas que uno puede hacer...
- Festival veraniego en el barrio – Matsuri 小平の祭り Lo mejor del verano en Japon son sin dura los...
Sigue navegando !!!
17 September 2009, 5:00 am
La verdad es que las fotos en grande dan mucho más juego, así me dejo la vista.
Yo nunca he visto un festival de este tipo. Estuve a punto en Takayama, pero se puso a llover y se “rajaron”.