Pantaloncitos cortos en el uniforme escolar
El Japan Times saca cada dos por tres pequenyas consultas a “gente de la calle”. Normalmente, en mi opinion, las opiniones suelen ser idioticas.
Esta semana preguntaban por el tema de los uniformes escolares… los ninyos pequenyos deben ir al cole con uniforme, que incluye pantalones cortos, ya sea verano o invierno. En verano, la verdad, es buena idea… con el calor que pega y lo que se mueve un ninyo, mejor que este fresquito.
Pero en invierno, cuando estas a 5 grados, sacar al ninyo a la calle con pantaloncitos cortos, tiene algo de delito la verdad. Cuando he leido los comentarios de los japoneses…
-
Tienen un aspecto muy mono y me da energias verlos asi.
-
No es esto lo que se hace en todo el mundo?
-
Es una gran tradicion japonesa.
Vamos, ignorancia y tonteria a partes iguales…
Y aqui los comentarios de la gente… solo un par de guiris dicen algo coherente…
Kaori Ahara, 20
(Japanese)
I think it’s normal. When I look at them I feel energized. They look very cute and lively at the same time, just as children should be.
Mario Talamo, 28
(Italian)
It’s crazy! I feel very sorry for them when I see them at train stations trying to warm themselves up by standing close to each other. They must be really cold!
Anna Shigemitsu, 21
(Australian)
When I look at them in winter it makes me feel colder myself. I wouldn’t like my child to have to wear shorts, especially if it rained or snowed.
Leo Morgan, 21
(English)
My brother had to do exactly the same thing back in England and found it really oppressive. He hated it. Teachers and parents should think of what’s practical for kids.
Maki Tominaga, 21
(Japanese)
Do children abroad not do that? To us it’s something rather natural, so I’ve never really thought about it. When my younger brother had to wear shorts I felt sorry for him.
Hiroko Edami, 20
(Japanese)
Japanese schoolchildren used to dress like that during the war, and the tradition has carried on up to the present day. I actually find it quite appealing.
Related posts:
- Girls just wanna have fun… girly men too De un tiempo atras no paran de salir articulos sobre...
- Accidentes, seguros y responsabilidades Hay uno de los profesores voluntarios de japones (Mr. X)...
- Pregnancy is not an illness and general hysteria Even though pregnancy is not considered an illness in Japan,...
- Soy un truhán, soy un señor Al contarle lo que ha pasado hoy en la oficina,...
Sigue navegando !!!
02 July 2009, 4:17 pm
Parece que los unicos que ponen algo de cabeza al tema son los extranjeros…
La verdad que tienen que pasar un frio de cojones y mas los de la zona norte del pais, si tuviese que llevar a mi hijo (que no tengo) a una escuela japonesa le metia los pantalones cortos en la mochila y que fuese con unos largos hasta la entrada.
Saludos!
05 July 2009, 1:32 pm
yo tampoco me lo explico…
06 July 2009, 7:56 am
Sin olvidar que en las escuelas públicas (al menos en las que trabajan mis amigos) NO HAY CALEFACCIÓN en invierno…
07 July 2009, 2:15 pm
jejeje… si si, yo no se como se calientan… a base de hijime supongo…. hojojoj…